How do I keep our AI token costs under control?

Route routine work to cheaper models and reserve frontier models for the problems that need them, run some workloads on an OpenAI-compatible endpoint you host yourself so those calls carry no per-token charge, and measure usage and cost per model and endpoint — so the invoice becomes a set of choices you control, not a monthly surprise.